Инструкция к биотуалету
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ БИОТУАЛЕТА СЕРИИ PORTA POTTI
ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
1. Общие сведения. Сдвиньте задвижку влево, одновременно отделив водяной бачок от бачка для стоков. После отпускания задвижки он автоматически вернется в исходное положение.
Примечание: После снятия смывного бачка с бачка для стоков рычажок клапана запирается.
2. Поставьте бачок для стоков на его основание под углом и поверните сливной патрубок так, чтобы он был обращен вверх.
3. Свинтите выпускной колпачок со сливного патрубка и залейте указанное количество туалетной жидкости компании «Thetford» через сливной патрубок. Добавьте примерно два литра воды — этого должно быть достаточно для того, чтобы покрыть жидкостью дно бачка для стоков.
Примечание: Правильная мера туалетной жидкости «Thetford», которая должна заливаться, указана на ярлыке бутылки.
В случае жаркой погоды или при нечастом использовании биотуалета может потребоваться дополнительное количество туалетной жидкости.
4. Снова навинтите выпускной колпачок на сливной патрубок. Поверните сливной патрубок в исходное положение и поставьте бачок для стоков на его основание. Поместите водяной бачок под прямым углом на бачок для стоков, затем нажмите на водяной бачок в направлении вниз. Запорная система автоматически зафиксирует водяной бачок на бачке для стоков.
5. Снимите крышечку со смывного бачка для воды и заполните его чистой водой. Добавьте указанное на ярлыке количество смывной жидкости «Aqua Kem Rinse». Эта жидкость улучшает смывание, и поддерживает свежесть воды. Закройте крышечку бачка для воды.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
6. Для предотвращения чрезмерного повышения давления, возникающего от больших перепадов температуры и/или высоты, откройте и снова закройте один раз клапанную лопасть бачка для стоков при закрытой крышке последнего.
7. Добавьте некоторое количество воды в корпус биотуалета путем нажатия на ручной насос.
8. После пользования туалетом откройте клапанную лопасть, вытянув наружу рычажок клапана. Смойте туалет нажатием на насос, затем закройте клапанную лопасть.
9. Когда индикатор уровня стоков перейдет из зеленой зоны в красную, бачок для стоков должен быть опорожнен. Отделите смывной бачок для воды от бачка для стоков (см. п.1). Опустошите бачок со стоками либо в обычный туалет, либо в разрешенное для сброса отходов место. Поставьте бачок со стоками на его основание под углом и поверните сливной патрубок вверх.
10. Свинтите выпускной колпачок со сливного патрубка и опорожните бачок для стоков. Для предотвращения разбрызгивания необходимо удерживать кнопку спуска в нажатом положении (большим пальцем руки) во время опорожнения бачка.
Примечание: На кнопку спуска следует нажать только после того, как сливной патрубок будет направлен вниз. После опорожнения сполосните бачок чистой водой.
При необходимости подготовьте биотуалет для повторного использования (см. п.1-5)
ХРАНЕНИЕ
Опустошите бачок для воды и бачок для стоков. Нажмите на насос несколько раз так, чтобы в системе смывки не осталось воды.
Очистите бачок для стоков и водяной бачок и дайте туалету высохнуть. Не устанавливайте на место колпачок сливного патрубка или колпачок водяного бачка. Это ускорит высыхание биотуалета.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ЗИМНЕЕ ВРЕМЯ
Биотуалет «Porta Potti» может использоваться в холодную погоду при условии, что он находится в нагретом помещении. В противном случае можно использовать нетоксичный антифриз (пропиленгликоль) или антифриз типа используемого для автомобильных радиаторов.
Добавьте антифриз в воду в водяном бачке. Добавьте только указанное в инструкциях количество, соблюдая необходимые меры предосторожности.
БОЛЬШИЕ ПЕРЕПАДЫ ТЕМПЕРАТУРЫ И ВЫСОТЫ
Перед использованием слегка откройте и закройте клапанную лопасть при закрытой крышке. Если во время транспортировки биотуалета наблюдаются большие перепады в высоте, слегка приоткройте клапанную лопасть при закрытой крышке для предотвращения возникновения перепадов давления.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО БИОТУАЛЕТА PORTA POTTI – 465 ELECTRIC…
…незначительно отличается от эксплуатации неэлектрических биотуалетов тем, что в 465 модели вместо механического насоса есть электрическая помпа.
Для использования электрической помпы необходимо извлечь корпус для батареек, вставить в него 6 пальчиковых (АА) батареек и вернуть заряженный корпус на место.
Далее инструкции совпадают.
ПРОДУКЦИЯ ФИРМЫ “THETFORD” ДЛЯ БИОТУАЛЕТОВ
Расщепление отходов происходит за счет применения дезинфицирующих средств «Aqua Kem Blue» или «Aqua Kem Green» (заливается в нижний бак).
Ароматизирующее средство «Aqua Kem Rinse» устраняет все неприятные запахи и облегчает смыв (добавляется к воде в верхний бак).
При использовании экологически чистой жидкости «Aqua Kem Green» образующиеся отходы можно выливать на землю без опасности нанести вред себе или окружающей среде.
Все туалетные жидкости «Thetford» представляют собой концентрированные растворы (например: одного флакона жидкости «Aqua Kem Green», объемом 1,5 л хватает примерно на 3 месяца использования для семьи из трех человек).
Фирма «Thetford» предлагает также специальную мягкую туалетную бумагу «Aqua Soft», которая легко смывается и быстро растворяется в баке для отходов, исключая возможность засорения биотуалета.
Чтобы Вы имели возможность всегда поддерживать Ваш биотуалет в идеальном порядке, фирма «Thetford» рекомендует использовать активное моющее средство «Bathroom Cleaner» в удобной пластиковой упаковке с ручным распылителем.
Особенности использования биотуалета
На российском рынке за портативными туалетами закрепилось название «биотуалеты», но правильнее было бы называть туалеты такого типа химическими, поскольку они работают по принципу химического разложения естественных отходов организма. Стоит отметить, что химическая составляющая биотуалета предельно экологична и безопасна для окружающей среды. Технические особенности эксплуатации конкретного биотуалета вы всегда найдете в инструкции по применению, однако необходимо так же знать общие правила, которые действуют в отношении всех биотуалетов.
Как работает биотуалет
Принцип работы биотуалета прост: в верхний бак, оснащенный сиденьем с крышкой, заливается обычная вода с небольшим добавлением ароматизированной жидкости, в нижний бак, куда попадают собственно фекалии, заливается специальная жидкость для биотуалета (как правило, зеленого или синего цвета). Жидкость является химически активной и в течение суток превращает нечистоты в однородную жидкость с нейтральным косметическим запахом. Одновременно прекращается процесс газообразования. Смыв осуществляется с помощью ручного или электрического насоса. Заполненный нижний бак легко отсоединяется от верхнего и относится к месту опорожнения (компостной куче, выгребной яме, централизованной канализации).
Активные
жидкости
Для того чтобы ваш биотуалет работал (и работал исправно!), вам потребуется санитарная жидкость для накопительного бака (зеленая или синяя), жидкость для сливного бака (розовая) и обычная вода. Использование зеленой жидкости строго обязательно, так как именно она перерабатывает отходы — без нее биотуалет ничем не будет отличаться от обычного «дачного ведра».
Розовая жидкость не является обязательной для работы биотуалета, так как смыв можно производить и обычной водой, но ее присутствие в сливном бачке сделает биотуалет более гигиеничным. Жидкость для верхнего бака является по своей сути техническим шампунем, который придает воде дополнительную мылкость, благодаря чему улучшается качество смыва. Розовая жидкость действует и как ароматизатор: с ней ваш биотуалет не просто не будет плохо пахнуть — он будет приятно благоухать. И наконец, препараты для верхнего резервуара препятствуют образованию осадка в воде, что благотворно влияет на работу биотуалета.
Дозировка жидкостей для биотуалета
Конкретная дозировка жидкостей всегда указана на упаковке, но в целом можно ориентироваться на следующие цифры: на 15 литров воды в сливном баке требуется 75-100 мл розовой жидкости; в бак для отходов заливается от 60 до 160 мл зеленой (синей) жидкости в зависимости от модели биотуалета. В среднем бутылки санитарной жидкости объемом 1,5 литра хватает на 3 месяца из расчета на 3-х человек.
Важно помнить о том, что химическая активность зеленой жидкости не бесконечна по времени — через 10-14 дней она теряет свои свойства, поэтому нижний бак биотуалета (даже если он очень объемный) нужно опорожнять каждые две недели.Подготовка биотуалета к работе
Подготовка биотуалета к работе занимает не более 10 минут. Необходимо собрать биотуалет согласно инструкции, затем залить в верхний бак воду и розовую жидкость, залить в нижний бак нужное количество зеленой жидкости и примерно 2 литра воды, поставить верхний бак на нижний и убедиться в том, что фиксирующее устройство сработало. Биотуалет готов к работе.
Очистка накопительного бака
Если на биотуалете установлен индикатор заполнения, то для контроля уровня отходов нужно просто следить за его показаниями. Красная полоска индикатора свидетельствует о том, что пора опорожнять нижний бак.
Для того чтобы опорожнить нижний бак, необходимо «отстегнуть» его от верхнего, перевернуть вертикально (он приобретет форму кейса), взять за специальную ручку и отнести к месту слива.
Отходы сливаются из бака по специальному патрубку, который должен быть направлен вниз. Чтобы при сливе отходы не разбрызгивались, нужно удерживать большим пальцем кнопку подачи воздуха. После очистки бака его необходимо ополоснуть чистой водой. Если после опорожнения бака биотуалет будет использоваться дальше, то он вновь подготавливается к работе так, как было описано выше.
Хранение и условия эксплуатации
При подготовке биотуалета к длительному хранению его необходимо освободить ото всех жидкостей, очистить баки и дать им хорошо просохнуть, особенно если планируется хранить биотуалет там, где температура может опуститься ниже нуля (сарай, чердак и т.д.).
Биотуалет не рассчитан на использование при минусовых температурах. В среднем температурный режим его работы — от +1 до +40 градусов. Так что если вы планируете пользоваться биотуалетом зимой, учитывайте, что это возможно только в отапливаемом помещении.
Стоит так же отметить, что для биотуалета должно быть выделено отдельное место, максимально приватное и комфортное, поскольку речь идет об очень интимном процессе. Если биотуалет предназначен для больного или пожилого человека, то он должен стоять как можно ближе к кровати пациента; и лучше всего приобрести к нему кресло-туалет. В этом случае использование биотуалета будет не только комфортным, но и безопасным.
Как пользоваться биотуалетом для дачи: инструкция с видео
Чтобы организовать комфортное отхожее место на даче или загородном участке, расположенном вдали от централизованных инженерных коммуникаций, неплохо выстроить красивый деревянный домик, возвышающийся над заранее подготовленной выгребной ямой. А можно довериться современным технологиям и обзавестись компактным, удобным в эксплуатации и относительно недорогим биотуалетом. Второй способ будет особенно актуальным в том случае, если вы живете на даче круглый год и не горите желанием замерзать в уличном строении.
Основные разновидности биотуалетов для дачи
Современный рынок предлагает вам несколько видов биотуалетов:
- торфяные конструкции, которые устанавливаются в местах с хорошей вентиляцией и могут служить отличной альтернативой унитазу. Как пользоваться торфяным биотуалетом? В качестве наполнителя в нем используется торф, который устраняет неприятные запахи и со временем превращает нечистоты в хорошее удобрение для огорода и цветочных клумб;
- электрические изделия, требующие подключения к сети;
- химические устройства, в которых для переработки нечистот используются специальные препараты, выпускаемые в виде жидкостей или порошков.
Читайте также: Как работает биотуалет для дома
Независимо от того, какой вид конструкции выберете вы, необходимо знать, как с ней обращаться. Поэтому мы приводим подробную видеоинструкцию, а также даем ряд полезных советов, которые помогут избежать лишних проблем.
Жидкостные биотуалеты: особенности конструкции
Наиболее современной разновидностью клозетов, не требующих подключения к канализации и системе водоснабжения, можно назвать сегодня жидкостные изделия, которые реализуются уже в готовом виде и не требуют каких-либо усилий для установки, эксплуатации и обслуживания. Поэтому мы расскажем, как пользоваться именно таким биотуалетом.
Подобные конструкции представляют собой две емкости из прочного, устойчивого к агрессивным воздействиям и экологически чистого пластика, установленные друг на друга. Нижняя применяется для сбора нечистот и оснащается специальным клапаном, предотвращающим распространение по помещению неприятных запахов. Также во многих современных моделях таких клозетов предусмотрен индикатор заполнения, указывающий на необходимость обслуживания емкости.
В верхний резервуар заливается обычная вода из-под крана или специальная смывочная жидкость. Он может оснащаться насосным оборудованием для автоматического заполнения емкости из бачка или системы водоснабжения. Чтобы полностью исключить появление неприятных запахов, емкость также снабжается герметично закрывающейся крышкой.
Вся конструкция в целом выглядит компактно и даже эстетично, ее можно вполне комфортно использовать не только в любом из помещений дачи, но и на природе, так как изделие обладает небольшим весом и не создает никаких проблем в транспортировке.
Как использовать биотуалет
Как правильно пользоваться описанным выше биотуалетом для дачи? Чтобы обеспечить максимальный комфорт в эксплуатации и отсутствие запахов, сперва потребуется выполнить такие работы:
- с помощью специального запирающего рычага разделяем устройство на две составные части;
- проворачиваем емкость для сбора нечистот таким образом, чтобы сливной патрубок был направлен вверх;
- заливаем специальную дезинфицирующую жидкость в отверстие патрубка. Именно она помогает бороться с неприятными запахами, эффективно поглощает их и обеспечивает идеальную чистоту в вашем клозете для дачи. Количество жидкости, заливаемой в емкость, должно соответствовать требованиям производителя;
- собираем конструкцию, устанавливаем на нижний резервуар емкость для водопроводной воды и защелкиваем запирающий рычаг, исключающий ее смещение;
- заливаем дезинфицирующую жидкость в сливной бачок. Данная процедура не обязательна, так как можно использовать обычную воду. Но подавляющее большинство производителей туалетов утверждают, что со специальной жидкостью эти устройства работают значительно дольше.
Перед тем как пользоваться туалетом по прямому его назначению, необходимо также налить немного дезинфицирующей жидкости непосредственно в чашу устройства. Для этого можно воспользоваться либо насосом, либо выполнить процедуру вручную.
Обслуживание биотуалетов всех типов
Сразу после использования биотуалета необходимо активировать смыв. На некоторых моделях жидкостных устройств имеется электрический насос, который подает воду под нужным давлением, в других придется открывать специальную заслонку. Работать с торфяными конструкциями несколько проще – в них достаточно просто засыпать в емкость с нечистотами определенную дозу торфа, поглощающего запахи.
Самой неприятной процедурой является очистка емкостей для нечистот, которая должна выполняться сразу же после заполнения бака. В жидкостные модели часто встраивается специальный индикатор, показывающий, что пришло время заниматься обслуживанием. Осуществляется оно таким образом:
- отсоединяем нижнюю емкость;
- размещаем ее на боку таким образом, чтобы сливной патрубок был направлен строго вниз;
- опорожняем емкость. Если вы пользуетесь жидкостным биотуалетом для дачи, можно воспользоваться кнопкой, открывающей доступ воздуха и исключающей разбрызгивание дезинфицирующего раствора;
- тщательно промываем резервуар чистой водой и устанавливаем его на место.
Как правильно хранить биотуалет в зимний период
Если вы намереваетесь пользоваться компактным устройством для дачи лишь в летний сезон, вам будут полезными и советы по его хранению зимой. Любой биотуалет обязательно подлежит консервации, для которой требуется выполнить перечисленные ниже действия:
- удалить нечистоты и нижней емкости, а также воду, дезинфицирующий раствор или торф из верхнего бака;
- тщательно вымыть оба резервуара и просушить их;
- обесточить насосное оборудование, которым оснащаются многие модели современных биотуалетов;
- смазать все места соединений трубопроводов маслом, чтобы исключить возможную коррозию.
Читайте также: Как подобрать фильтр под мойку
Если вы будете эксплуатировать устройство и в зимний период, консервацию проводить не нужно. Чтобы биотуалет для дачи не замерзал в неотапливаемых помещениях, можно заменить в нем воду или дезинфицирующую жидкость на антифриз, который обладает повышенной устойчивостью к любым температурным воздействиям.
BioLet | |
ИНСТРУКЦИЯ | |
| BioLet является биологическим, компостирующим туалетом, который испаряет избыточную влагу и разлагает продукты человеческой жизнедеятельности с помощью естественных природных микроорганизмов. Регулируемая подача тепла, воздуха и периодическое перемешивание компоста ускоряет процесс разложения и преобразовывает экскременты в безвредный продукт, приносящий пользу при возвращении его в почву. | |
| 1. Выход вентиляции 2. Термостат и электрический выключатель 3. вентилятор 4. Микро выключатель (поплавок) (только для модели 60) 5. нагревающий элемент 6. Теплые воздухоканалы 7. Электрический штепсель 8. Компостирующая камера 9. датчик уровня (только для модели 60) 10. Поплавок (только для модели 60) 11. Поддон для перегноя 12. Нагреватель нижний (только для модели 60) 13. микро выключатель (только для модели 20 и 60) 14. мотор миксера 15. Крышка 16. Крышка компоста 17. Лопасти миксера a) выравнивающие b) смешивающий c) разбрызгивающие 18. Обратный воздушный канал 19. Решетка с увлажнителем b) вращается для того, чтобы регулировать увлажнитель 20. Передняя крышка поддона перегноя 21. Уровень жидкости 22. Уровень жидкости поддона перегноя | |
| |
МОНТАЖНЫЙ КОМПЛЕКТ ВКЛЮЧАЕТ: | |
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ | |
| Если Ваша ванная комната обогреваема и её длина не менее 1.0 м (40″) и если в доме есть электричество, значит, Вы можете установить туалет BioLet. | |
| |
| Во время эксплуатации туалета температура в ванной комнате должна быть не менее 180С (640F). | |
| |
| Воздух должна подаваться из обогреваемой комнаты, а именно через 5-милиметровую щель под дверью или через отверстия 5х25мм. Выпуск воздуха должен осуществляться через BioLet и поэтому потолочные вентиляторы и окна в ванной комнате должны быть закрыты. | |
| |
| 1. Установите туалет вдоль стены. 2. Измерьте и просверлите в потолке отверстие диаметром 55мм для вентиляционной трубы. 3. Просверлите отверстие такого же диаметра в крыше. 4. Обрежьте вентиляционную трубу в соответствие с необходимой длиной и протолкните её через отверстие. Герметично закройте отверстие силиконом для предотвращения утечек. 5.Отрежьте 110-милиметровую трубу так, чтобы она соответствовала углу наклона крыши. 6. Наденьте крепление на крыше на 110-милиметровую трубу. 7. Отрегулируйте крепление и аккуратно герметично закройте промежуток между креплением и крышей. ВАЖНО: Не устанавливайте дождевой колпак или противомоскитную сетку на вентиляционную трубу. | |
| |
| Пол должен быть ровным и изолированным. Прикрепите туалет к стене с помощью 2 прилагаемых кронштейнов согласно измерениям на чертеже. При необходимости сервиса туалет может быть отделён от стены, если слегка приподнять его спереди. | |
| |
| 1. Высыпьте 2/3 засыпки для гумуса в туалет. В автоматических туалетах BioLet® засыпка автоматически распределяется по решётке сливного трапа с помощью мотора смесителя. Мотор включается, когда опускается крышка туалета. В ручной модели поворачивайте ручку до тех пор, пока материал не распределится равномерно по решётке сливного трапа туалета. Около половины упадёт через решётку в гумусный поддон. 2. Отрегулируйте термостат в зависимости от количества людей, пользующихся туалетом (см. Инструкции по уходу и эксплуатации). 3. Подключите электропитание. | |
| |
| Подключите к заземлённой розетке. Ознакомьтесь с местными правилами и проверьте, нужно ли прибегнуть к помощи электрика. | |
| BioLet готов к использованию. Прежде чем начать им пользоваться, прочтите Инструкции по уходу и эксплуатации. | |
| |
| Для того чтобы Ваш BioLet работал максимально эффективно, пожалуйста, чётко следуйте указанным ниже инструкциям. | |
| Функция смесителя — перемалывать туалетную бумагу и отходы, увеличить аэрацию и поддерживать компост в пористом и влажном состоянии. Также смеситель сгребает компост в сборный поддон, что необходимо для превращения компоста в гумус. Это также способствует тому, чтобы компост не становился жёстким и сухим. В то же время компост будет поглощать больше жидкости. Смешивание осуществляется автоматически после каждого использования в автоматических моделях. В ручных моделях нужно повернуть ручку смесителя 1-2 раза (полный поворот) после каждого использования. | |
| |
| Отрегулируйте термостат в зависимости от количества людей, пользующихся туалетом: | |
| Если туалетом пользуются в среднем: | Рекомендуемая настройка шкалы термостата: |
| 1-2 человека | 1-5 |
| 3 | 5-7 |
| 4 | 7-10 |
| |
| Трубка индикатора с правой стороны, указывает на наличие жидкости в поддоне. Небольшое количество жидкости не представляет проблемы, тем не менее вся трубка не должна быть заполнена, так как это означает, что полностью заполнен поддон. Компост считается слишком влажным, когда он больше не может поглощать жидкость. Жидкость застаивается вверху компоста и медленно просачивается в поддон. Если в трубке индикатора, есть какое-то количество жидкости, включите термостат. Вы также можете добавить ещё примерно 5л засыпки в компост, чтобы поглощалось больше жидкости. Может потребоваться неделя или больше, чтобы жидкость исчезла из трубки индикатора. Если есть необходимость постоянно увеличивать жидкостную вместимость туалета, трубка индикатора может быть подсоединена к подходящему песочному фильтру и т.п. Она также может быть подсоединена к прозрачному (пластиковому) контейнеру, расположенному ниже уровнем, который можно отсоединять и опорожнять в сливной туалет, либо в другую приемлемую систему для сточной воды. | |
| |
| При нормальном использовании решетка должна быть закрыта. Причина для этого — то, что максимум жидкости насколько возможно должно быть высушено в поднос прежде, чем это было смешано с компостом и чтобы держать компост сырым, особенно если имеет место быть нечастое использование туалета. Перед началом использования туалета открывают решетку и затем добавляют засыпку в туалет. Оставьте решетку открытой в течение недели и закройте после того. | |
| |
| Компост является слишком сухим, если он становится сухим и твёрдым, бумага остаётся наверху и не смешивается с компостом. Всегда должно быть 5 см компоста на решётке сливного трапа. Установите термостат на меньшее число, чтобы избежать излишней сухости. | |
| |
| Брызните немного воды на компост, не слишком быстро, чтобы компост мог её впитать, одновременно с работой мотора смешения. (В ручной модели вращайте ручку). Продолжайте, пока компост впитывает воду. Возможно, Вам придётся воспользоваться ручными граблями, чтобы разбить твёрдые участки. Если накопилась сухая бумага, сбрызните её примерно 1л воды, чтобы заставить её сжаться. | |
| |
| Проверьте, работает ли вентилятор (Вам будет слышен звук) и работает ли нагревающий элемент (Вы можете почувствовать, поднеся руку к задней, нижней части туалета). Также проверьте: Чтобы испарить жидкость: | |
| |
| Если Вы пользуетесь Вашим коттеджем 30-40 дней в год, обычно достаточно опорожнять поддон один раз в год. Если Вы используете BioLet® чаще, его нужно опорожнять, прежде чем компост достигнет верхней лопасти, позиция 13а. Спустя некоторое время Вы сами будете знать, насколько часто нужно опорожнять поддон в зависимости от использования. Опорожняйте поддон после того, как туалетом некоторое время не пользовались, например, перед периодом отпусков. 1. Проверьте, чтобы в трубке индикатора не было жидкости, позиция 15. | |
| |
| Чтобы предотвратить иссушение компоста, выключите туалет из розетки, если Вы будете отсутствовать более двух дней. Нет необходимости оставлять включённым обогреватель, так как нет никаких составных частей, которые могут замерзнуть или повредиться при низкой температуре. Естественная тяга вытяжной трубы гарантирует отсутствие запаха в помещении даже при выключенном питании. Если Вы отсутствовали долгое время, компост мог сделаться твёрдым, поэтому Вам нужно сбрызнуть его водой и разбить твёрдые участки граблями, прежде чем возобновить пользование туалетом. Иначе может сломаться предохранительный штифт. Если в индикаторе есть жидкость, включите электропитание и установите термостат в положение «1». | |
| |
| Если Вы чувствуете неприятный запах в ванной комнате, проверьте, были ли точно соблюдены все Инструкции по уходу и эксплуатации. Вытяжная труба — туалет Соединения вытяжной трубы Передняя крышка Окна и вытяжные вентиляторы в ванной комнате Получает ли BioLet достаточно воздуха? Нет ли какого-либо заграждения над вытяжной трубой? | |
| |
| При чистке BioLet используйте жидкое мыло или другое мягкое чистящее средство. Никогда не используйте чистящий порошок или другое сильнодействующее чистящее средство, которое может поцарапать поверхность. | |
| |
| Никогда не бросайте в BioLet сигареты или другие горящие предметы, а также тампоны или гигиенические прокладки. | |